老外在華語言不通鬧烏龍 寵物狗理發變禿子

發布時間：2017-05-02 來源：派多格寵物美容師培訓學校 作者：管理員 點擊：3553次

據英(ying)國廣播公司網站(zhan)4月28日報道，來自英(ying)國威(wei)爾士的27歲(sui)小伙子西蒙(meng)斯，和妻子一起在中國的深圳(zhen)生活(huo)。他們收留了一只無家可歸的流浪狗(gou)德(de)牧串串，取名賽倫。

一天，西蒙斯(si)帶賽倫去狗(gou)狗(gou)美容院"理(li)發"。去了才發現，他不會說(shuo)漢語，美容師不會說(shuo)英語。

 西蒙斯就想了(le)主意，他(ta)用手(shou)(shou)比(bi)劃，抬起手(shou)(shou)做拿(na)推子剃(ti)毛的動作，同時嘴(zui)里還發出"滋滋滋"的聲音。

寵物(wu)店店員很(hen)自(zi)信地點(dian)點(dian)頭，表(biao)示明白(bai)，讓他過幾小時來取狗，西(xi)蒙(meng)斯很(hen)放心地走了。但等(deng)他回來，只見，賽倫全身都被(bei)剃禿了，只有(you)頭上剩著一撮毛、尾巴末梢留著一個毛球。

西蒙斯(si)歇斯(si)底(di)里，笑到肚子(zi)(zi)痛(tong)......可憐(lian)的(de)女店員大惑不解。中(zhong)國很多人養著獅子(zi)(zi)狗，都剪成這個發型啊。

西蒙(meng)斯這次花了不到10英鎊(bang)，本(ben)來想給賽倫簡單修剪(jian)一下，結果換回(hui)一個(ge)禿子(zi)，這是賺了呢還是賺了呢?